巧者の手から水が漏る

「巧者の手から水が漏る」とは、達人の手から水が漏れるというたとえから「どんなに優れた人であっても、時には失敗することもある」という意味で使われることわざです。