鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)

故事成語

鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)

鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)

古来より、人は自らの教訓を言葉で残し、古人の知恵や経験を「故事成語・ことわざ」として現代に伝えてきました。

その中から、時を超えて、人生に様々な示唆を与えてくれる「故事成語・ことわざ」を独断と偏見で選んでみました。きっとビジネスだけでなく、人生においても参考になるでしょう。

今回選んだのは、

鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)

という中国の古書「戦国策」が出典の故事成語です。

「鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)」とは

「鷸蚌の争い(いつぼうのあらそい)」とは、
「戦国策」に出てくる寓話にちなみ「両者が争ううちに、第三者が労せずして利益を占めること」を指します。「鷸」とは鳥の“シギ”、「蚌」とは貝の“はまぐり”のことです。

ちなみに出典となった「戦国策」の一節(書き下し文)を見てみると、

趙且に燕を伐たんとす。蘇代、燕の為に惠王に謂ひて曰はく、
「今者臣来たりて易水を過ぐ。蚌方に出でて曝す。蚌合して其の喙を箝む。
鷸曰く『今日雨ふらず、明日雨ふらずんば、即ち死蚌有らん』と。
蚌も亦鷸に謂ひて曰はく『今日出でず、明日出でずんば、即ち死鷸有らん』と。
両者、相舎つるを肯ぜず。漁者得て之を并せ擒ふ。
今趙且に燕を伐たんとす。燕と趙久しく相支へ、以つて大衆を敝れしめば、臣強秦の漁父と為らんことを恐るるなり。故に王の之を熟計せんことを願ふなり」と。

惠王曰わく「善し」と。乃ち止む。

となりますが、現代文に訳すなら、

趙は今にも燕を攻めようとしていた時のこと、蘇代が、燕の為に 趙の惠王に対し次のような話をしました。
「私がこちらに来るときに易水を通り過ぎましたが、はまぐりが水面に出て日にあたっておりました。そこにシギが飛んできて、はまぐりの肉をついばもうとしました。そうすると、はまぐりは貝を閉じて、シギのくちばしを挟んでしまいました。
シギが言うには『今日も雨が降らず、明日も雨が降らなければ、死んだはまぐりになるぞ』と。
一方、はまぐりが言うには『今日もくちばしを外せず、明日もくちばしを外せなければ、死んだシギになるぞ』と。
両者とも、互いを放そうとしませんでした。それを見ていた漁師がはまぐりとシギの両方を一緒に捕らえてしまいました。
今、趙は燕を攻めようとしています。燕と趙が長い戦いになり、そのために国民を疲弊させることになったら、強国の秦が漁師のようになることを恐れているのです。燕に攻め入ることをよくお考えになることを願う次第です。」

それを聞いた恵王は「わかった」と言い、燕に攻め入ることを止めました。

といった感じになります。

ビジネスにおいては、商材が競合するライバル社は多かれ少なかれ存在します。しかし、ライバルを倒すことだけを考えていると、結局、自らの首を絞めていることもあります。

向くべきは、ライバル社の動向ではなく、お客様ニーズの動向であることは忘れないようにしたいものです。

 

人生に役立つ言葉を見てみよう・・・

役立つ用語集「故事成語・ことわざ」を見てみる

ランチェスター戦略から学ぶ

  1. ランチェスター戦略・ランチェスターの法則
    弱者の戦略〜ランチェスター戦略 経営戦略や事業戦略を策定する場合には、自社の立場や強み弱みを認…
  2. ランチェスター戦略・ランチェスターの法則
    ランチェスターの第一法則 ランチェスターの第一法則とは一騎打ちの法則とも呼ばれるものであり、最…
  3. ランチェスター戦略・ランチェスターの法則
    一騎打ち〜ランチェスター戦略 ランチェスター戦略において弱者が強者を打ち破る方法の一つとされる…
  4. ランチェスター戦略・ランチェスターの法則
    局地戦〜ランチェスター戦略 ビジネスで成功したいという思いは、ビジネスマンであれば誰でも抱いて…

戦いの勝因敗因から学ぶ

  1. ゲティスバーグの戦い|勝因・敗因
    ゲティスバーグの戦い 北軍の勝因 ゲティスバーグの戦いとは、1836年7月1日から7月3日に起…
  2. 官渡の戦い|勝因・敗因
    官渡の戦い 袁紹軍の敗因 官渡の戦いは、西暦200年の三国時代に起こった圧倒的な大軍を抱える袁…
  3. トラファルガーの海戦|イギリス海軍の勝因とフランス・スペイン連合艦隊の敗因
    トラファルガーの海戦 スペイン・フランス連合艦隊の敗因 トラファルガーの海戦は、1805年にス…
  4. 鳥羽伏見の戦い|勝因・敗因
    鳥羽伏見の戦い 新政府軍の勝因 鳥羽伏見の戦いは、慶応4年、明治元年に開始された旧幕府勢力の終…
  5. 姉川の戦い|織田信長の勝因と浅井氏朝倉氏の敗因
    姉川の戦い 勝因と敗因 1570年に起きた姉川の戦いでは、織田信長、徳川家康の連合軍が、浅井長…

孫子の兵法から学ぶ

  1. 孫子の兵法
    勝つべからざる者は守なり 「孫子」は、二千数百年前の弱肉強食の時代に生きた孫武が書いた兵法書で…
  2. 孫子の兵法
    戦いは正を以って合い、奇を以って勝つ 「孫子」は、二千数百年前の弱肉強食の時代に生きた孫武が書…
  3. 孫子の兵法
    彼を知り己を知れば百戦危うからず 「孫子」は、二千数百年前の弱肉強食の時代に生きた孫武が書いた…
  4. 孫子の兵法
    孫子の七計 「孫子」は、二千数百年前の弱肉強食の時代に生きた孫武が書いた兵法書です。 そ…
  5. 孫子の兵法
    善く戦うものは、勝ち易きに勝つ者なり 「孫子」は、二千数百年前の弱肉強食の時代に生きた孫武が書…
ページ上部へ戻る